Эксперт СКФУ в Ставрополе рассказала о свежих трендах молодежного сленга
Филолог Северо-Кавказского федерального университета Виктория Сичинава разъяснила, что такое «чизабретто», и кто такой «делулу».
Эксперт также пояснила, по какой причине молодые люди все чаще обращаются к заимствованиям и новым сленговым терминам.
Традиционно сложилось так, что молодое поколение использует сленг для идентификации «своих».
В процессе пополнения словарного запаса молодежь отдает предпочтение именно заимствованиям, отметила Виктория Сичинава.
Немаловажную роль в появлении неологизмов в русском языке играет японская и корейская культура. Так, популярную звезду с армией поклонников называют «айдол», а для описания всего милого и очаровательного используют слово «кавай». По словам эксперта, речевой портрет молодых людей кардинально меняется в течение 3-5 лет.
Вот примеры наиболее интересных сленговых терминов:
• Делулу — «жить в иллюзиях» или «не видеть реальности».
• Босс художки — так говорят о людях, которые заметно отличаются в толпе. Это может быть яркий цвет волос.
• Чизабретто — вариация фразы «че за бред то» на итальянский манер.